Would you like your blog, or business, to have a broader global audience? Recently, I asked one of my interview subjects, “what is the best way to have your blog break into various international markets?” The response I got was quite insightful but I don’t want to get into the reply just yet (you’ll have to wait for the interview to be posted).

Global Perspective

image source: stevecadman

However, it did get me thinking, how many bloggers and small business people are truly reaching out beyond the borders of their own country? How do people from Indonesia culturally interpret what they read on DoshDosh, which from my point of view as a North American, has some of the most in depth marketing and blogging articles around?

Truthfully, as a means of attracting more readers I think we should all be -

Blogging Locally and Thinking Globally

Of course, Blog Locally and Think Globally, is a play on the famous environmental slogan and subsequent movement of the 80′ and 90’s, which encourages activists to, “Think Globally, Act Locally.” We all draft our posts from various corners of the world, whether it be the Caribbean, Australia, Europe, or the United States. The change that I am suggesting we undertake as bloggers, small business owners, and entrepreneurs entails us cognitively appreciating cultural differences when trying to increase readership or attract more customers.

When I look at my visitor statistics (and because I’m a Human Geographer by training) I am continuously amazed at the countries that I see listed. Within the past week people have read my blog from the Ivory Coast, Bosnia, Iraq, Taiwan, Jordan, and Guam just to name a select few. My site has probably .1% of the visitors that most large blogs and regular websites have. Unfortunately, I will probably never have the chance to visit most of the countries that are listed unless I win the lottery. The lottery aside, I still want my content to be relevant and constructive to all visitors.

How do we as bloggers add value to the lives of our international visitors?

Useful content is of course the major determining “success” factor for most sites. But, how is a blog that is written by an American expat, who lives in the Caribbean, received and digested by someone in Pakistan? Moreover, Seth Godin once stated about blogging, “What works is bringing actual news and actual remarkable stuff to people who care.” How do we successfully go about what Seth suggests in a manner that is attractive on a global scale to many nationalities, religions, and cultures?

Drafting a new post soon? Take a moment to think about the global nature of blogging, and online business.

The primary idea for this post came about because I was thinking back to when I lived in Papua New Guinea as a Peace Corps volunteer and the cultural differences I experienced there. For example, if you wanted to ask someone a question it was considered extremely rude to just come out with it and ask directly. The cultural norm that existed there dictated that you have an informal discussion, with NO prescribed length (one hour, two hours, a day), on just about any subject as long as it was not related to the real issue at hand. It was a very strange lesson for someone who comes from the US, a country where we have taken being direct in our actions and interactions to almost an art form.

For some additional cultural innuendos I recently asked for some input (on a forum) on the following question, “Are there specific cultural differences or business customs in your country that people should know about?”

* The owner of a1-fan-fun responded by stating, “In Brazil we tend to be much less formal than in other countries. Even when doing business. Of course you are expected to be somewhat “serious” in such situations, but let’s just say that a typical Brazilian will never be the most serious person on Earth.” Additionally, they noted “Brazilians are also notorious for being unpunctual. A meeting set to start at 9:00 AM is very likely to be delayed for half an hour, or maybe one hour (sometimes even more).”

* Another respondent, from Goal Setting College, had the following input, “As a Singaporean, I don’t find Singapore’s business/meeting culture to be particularly different from what you may experience in other countries until I read the following on a web page (http://www.moveandstay.com/singapore/guide_doing_business.asp).” The website, moveandstay.com, suggests that the culture in Singapore is quite different and highlights these key etiquette points:

“Be courteous and professional at all times - take the time to learn Asian courtesy as Western courtesy may have a contrary meaning in Singapore; Business friendships are based on honor, integrity and good character - take pains to establish and maintain contacts as Singaporeans highly regard warm and personal relationships; Handshakes in Singapore are usually soft and light to the touch, unlike the bone-crushing one common to people from the West.”

The last point about Singaporean handshakes I find particularly interesting because I just discussed the importance of a “good-strong” handshake in a post last week entitled, “The Importance of NonVerbal Communication Ten Things Your Handshake Says About You.” Guess I should have looked at the topic from more than just my North American viewpoint…

Now I will ask you the readers, in order for me to better embody the “Blog Locally and Think Globally” concept, please answer the following questions in the comment section:

*Where are you from?
*What cultural innuendos might we not know about in your country that could affect blogging and business relationships?
*Do you think culture affects the tone of most blogs?

If you enjoyed this post please consider signing up for my RSS FEED.

Bookmark at:
StumbleUpon | Digg | Del.icio.us | Reddit

7 Responses to “How Do You Achieve Worldwide Blogging Dominance - Blog Locally and Think Globally”

  1. Karen Zara Says:

    First of all, thank you very much for linking to my blog. :)

    I’m going to answer only the last question, as you’ve posted my replies to the other ones. Yes, I do think culture affects the tone of most blogs. Even when a blogger tries to be neutral in his/her posts, there are things that can’t be hidden. And those tend to show up especially when the blogger replies to readers’ comments. Then you can notice some subtle (or maybe not so subtle, depending the case) traits, such as levels of formality and sense of humour.

  2. Mark Says:

    @karen - thanks for the great information!

  3. Goal Setting College Says:

    Hey Mark, thanks for the link! Personally I prefer firm handshakes anytime so I was kinda taken aback when I read that link I referred to you. But then again, they’re talking about Singaporeans on a wider spectrum so there may be some element of truth to it.

    The origins of the blogger definitely affects the tone as well as the experiences being shared. But since blogging operates on an almost immediate 2 way exchange between the readers and the blogger, it tends to be relatively different from conventional journalism.

    For myself, whenever I relate experiences that are unique within my country or write about a news I’ve read off the local papers, I try to embed more explanation in my writing. I’m also more bold when it comes to experimenting with ideas since a majority of my readers comes from the US. A Singaporean audience would be slightly on the conservative end.

    Just my 2cents.

    Cheers,
    Ellesse

  4. Mark Says:

    @Ellesse - are there any repercussions in Singapore if your blog is more direct and controversial?

  5. paradise5000 Says:

    This is a great post, I blog about travel and I am trying to reach a global audience and here you are sharing some good ideas. Thank you.

  6. SEO Pune Says:

    Good stuff guys!But lets focus on ‘blogging without boundaries’!!.Its the only media which is not culturally bias and lets keep it that way.

  7. Ami Says:

    First question. From Sri Lanka
    Second question: pass (LOL)
    Third Question: I strongly believe culture affects a great deal towards the tone of any blog. After all, blogs are not stand alone websites like cnn.com or Reuters.com. Every blog is attached to an individual or, a group of individuals. What a blog speaks out is the inner thoughts of those individuals. And, individuals represents the culture they belongs. You can’t blog about a culture that you are not a part of, and naturally your culture will be represented in the tone of your blog. That’s natural and acceptable.
    I’m a big fan of Seth Godin, and yet I see a big biased towards the American culture, in each of his posts. For me, he is not a 100% “global blogger”. More of an “American blogger”. But, still we; the international audience have a great deal to learn from American bloggers. For that reason, I read Seth everyday on my Google reader.

    Cultural diversity in business dealings is a broad topic. I’m glad to read your post, aiming at the un touched area of “cultural diversity of blogging”. Personally, I don’t try hard to be appear as a “global blogger”. But, the areas I’m interested and blogging about, are things with international interests. Most of the time, I try to adopt it for my country’s context. Because there’s enough blog posts on these topics, in the context of American economy and American culture. I think it’s the duty of bloggers from other country’s, to leave “American market alone, for the established bloggers” and try to build up the demand for blog reading in other countries :-)

Trackbacks/Pingbacks

Leave a Reply